<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Fondation Just For Smiles</title>
	<atom:link href="http://www.just4smiles.ch/de/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.just4smiles.ch</link>
	<description>just4smiles est un organisme sans but lucratif, créée en 2004.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 22 Mar 2013 08:28:10 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.4</generator>
		<item>
		<title>Clin d&#8217;oeil dans le rétro</title>
		<link>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/clin-doeil-dans-le-retro/</link>
		<comments>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/clin-doeil-dans-le-retro/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Mar 2013 08:32:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ana</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.just4smiles.ch/de/?post_type=article_nl&amp;p=2953</guid>
		<description><![CDATA[(FR) Retour sur des soutiens admirables: le Festi'Meule et le Rotary-Club de Crans-Montana]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[     </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/clin-doeil-dans-le-retro/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Des milliers d’enfants concernés en Suisse</title>
		<link>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/des-milliers-d%e2%80%99enfants-concernes-en-suisse/</link>
		<comments>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/des-milliers-d%e2%80%99enfants-concernes-en-suisse/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Mar 2013 08:29:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ana</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.just4smiles.ch/de/?post_type=article_nl&amp;p=2948</guid>
		<description><![CDATA[(FR) Just for Smiles apporte un peu de bonheur aux enfants en situation de handicap. Mais combien sont-ils au juste dans le pays? Selon la définition adoptée par l’OFS: près 40'000 enfants vivent en Suisse avec un handicap sévère.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[     </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/des-milliers-d%e2%80%99enfants-concernes-en-suisse/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Jean-Philippe Rapp: «On est tous handicapés d’une manière ou d’une autre»</title>
		<link>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/jean-philippe-rapp-%c2%abon-est-tous-handicapes-d%e2%80%99une-maniere-ou-d%e2%80%99une-autre%c2%bb/</link>
		<comments>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/jean-philippe-rapp-%c2%abon-est-tous-handicapes-d%e2%80%99une-maniere-ou-d%e2%80%99une-autre%c2%bb/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Mar 2013 08:24:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ana</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.just4smiles.ch/de/?post_type=article_nl&amp;p=2942</guid>
		<description><![CDATA[(FR) Chaleureux, généreux, altruiste, Jean-Philippe Rapp est l’une des personnalités les plus appréciées des Romands. Retiré du petit écran de la TSR depuis 2006, le journaliste et animateur coule une retraite des plus active. Il soutient notamment Just for Smiles. Interview]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[     </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/jean-philippe-rapp-%c2%abon-est-tous-handicapes-d%e2%80%99une-maniere-ou-d%e2%80%99une-autre%c2%bb/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Des athlètes avec des coeurs gros comme ça!</title>
		<link>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/2936/</link>
		<comments>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/2936/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Mar 2013 08:12:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ana</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.just4smiles.ch/de/?post_type=article_nl&amp;p=2936</guid>
		<description><![CDATA[(FR) Le TEAM3DECOEUR a bouclé le 24 mars la célèbre course de la Pierra Menta (F), l’une des épreuves les plus dures de ski-alpinisme. Leur effort a permis de récolter près de 10'000.- francs de dons pour la fondation.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[     </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/2936/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le mot du Président</title>
		<link>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/le-mot-du-president/</link>
		<comments>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/le-mot-du-president/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Mar 2013 08:00:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ana</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.just4smiles.ch/de/?post_type=article_nl&amp;p=2927</guid>
		<description><![CDATA[(FR) C’est le bonheur qui permet le succès et non l’inverse!

Il faut se réjouir du mouvement, du changement et des nouveaux défis: ils nous font avancer en nous forçant à nous poser de nouvelles questions, en secouant nos certitudes, en nous obligeant à trouver de nouvelles solutions. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[     </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/le-mot-du-president/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vous souvenez-vous du Festi&#8217;Meule? Un incroyable succès!</title>
		<link>http://www.just4smiles.ch/de/les-resultats-du-festimeuleun-incroyable-succes/</link>
		<comments>http://www.just4smiles.ch/de/les-resultats-du-festimeuleun-incroyable-succes/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Mar 2013 09:06:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ana</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemeine News]]></category>
		<category><![CDATA[Evénements]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.just4smiles.ch/de/?p=2860</guid>
		<description><![CDATA[
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.just4smiles.ch/de/les-resultats-du-festimeuleun-incroyable-succes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rotary-Club de Crans-Montana: un immense merci!</title>
		<link>http://www.just4smiles.ch/de/rotary-club-de-crans-montana-un-immense-merci/</link>
		<comments>http://www.just4smiles.ch/de/rotary-club-de-crans-montana-un-immense-merci/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 Mar 2013 11:32:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ana</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemeine News]]></category>
		<category><![CDATA[Evénements]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.just4smiles.ch/de/?p=2840</guid>
		<description><![CDATA[
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.just4smiles.ch/de/rotary-club-de-crans-montana-un-immense-merci/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Just for Smiles mandatée pour superviser la formation tandemski</title>
		<link>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/just-for-smiles-mandatee-pour-superviser-la-formation-tandemski/</link>
		<comments>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/just-for-smiles-mandatee-pour-superviser-la-formation-tandemski/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Dec 2012 13:12:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ana</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.just4smiles.ch/de/?post_type=article_nl&amp;p=2687</guid>
		<description><![CDATA[(FR) Depuis un peu plus d’une année, Just for Smiles a noué avec le Bureau fédéral de l’égalité pour les personnes handicapées une étroite collaboration. L’institution fédérale voit en effet dans la Fondation un partenaire de choix pour promouvoir l’égalité en Suisse. 
 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[     </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/just-for-smiles-mandatee-pour-superviser-la-formation-tandemski/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Just for Smiles, partenaire de coeur du Bal du Léman</title>
		<link>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/just-for-smiles-partenaire-de-coeur-du-bal-du-leman/</link>
		<comments>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/just-for-smiles-partenaire-de-coeur-du-bal-du-leman/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Dec 2012 13:12:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ana</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.just4smiles.ch/de/?post_type=article_nl&amp;p=2681</guid>
		<description><![CDATA[(FR) Le Bal du Léman est le rendez-vous incontournable pour la jeunesse de la haute société suisse, ainsi qu’une formidable tribune pour les fondations qui souhaitent faire connaître leurs causes. Cette année, Just for Smiles a pu s’inviter au Bal du Léman pour présenter ses activités. Un moment fort en émotions pour tout le monde.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[     </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/just-for-smiles-partenaire-de-coeur-du-bal-du-leman/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Faire un don et recevoir un sourire, c’est cela l’esprit de Noël</title>
		<link>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/faire-un-don-et-recevoir-un-sourire-c%e2%80%99est-cela-l%e2%80%99esprit-de-noel/</link>
		<comments>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/faire-un-don-et-recevoir-un-sourire-c%e2%80%99est-cela-l%e2%80%99esprit-de-noel/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Dec 2012 13:12:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ana</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://www.just4smiles.ch/de/?post_type=article_nl&amp;p=2684</guid>
		<description><![CDATA[(FR) Comme chaque année, la Fondation investit les pistes de ski des Alpes suisses afin d’offrir aux enfants dont elle s’occupe l’occasion de vivre d’extraordinaires sensations de glisse. Focus sur l’organisation et le coût des activités de ski Just for Smiles.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[     </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.just4smiles.ch/de/article_nl/faire-un-don-et-recevoir-un-sourire-c%e2%80%99est-cela-l%e2%80%99esprit-de-noel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
